Dutch people that will be there:
Hugo, Hedwich, Marcel, Fons, Dennis, Ivo, Walter, Gideon, Maartje, Evelien, Hans, Bart, Sander, Jolijn, Evert, Syanni, Remko
saturday 16th of February
9:00 - 12:00: Training
- opening and part I: Hugo
- part II: Gideon
13:00: Dutch lunch (bread, soup, kroket) at de Bruine Boon
15:00 - 18:00: Training
- part III: Dennis
- part IV: Hedwich
20:30: Italian dinner at Karalis
Drinks in Lemmy's.
sunday 17th of February
10:00 - 13:00: Training
- part V: Hugo and closing
14:00: Chinese lunch at Woo Ping
Dear friends,
After all those stages in France, it is time to meet on a tatami in the Netherlands! That is why we will organise a stage in Leiden.
We will offer you a weekend with three or four training-sessions: saturday morning, saturday afternoon, sunday morning and
possible also the sunday afternoon (a little depending on when everyone wants to return home). We will organise some special
lunches and we are still thinking about the saturdayevening program (any wishes?).
We expect that we can accomodate you all; perhaps some have to sleep in a sleepingbag, we will provide some others real beds.
The whole weekend training will cost nothing; you will only have to pay for food and drinks.
People that want to stay (a little) longer than a weekend for an extended holiday can discuss that with their hosts.
We plan to organise this on the weekend of 16/17 Februari 2008. We would like to hear from you as soon as possible if you want to come attending the stage and with how many people you will come.
We will keep everyone informed using e-mail and with a webpage:
http://www.jj-leiden.nl/tai/e_taiNL08.htm
Feel free to ask questions, give comment or send us your wishes.
Groet,
Hedwich and Hugo
Beste mensen,
Zoals al eerder besproken hebben we het plan om in Leiden een stage te organiseren en daarvoor de Fransen
uit te nodigen die we kennen van de Nihon Tai Jitsu stages in le Temple sur Lot. Het plan is deze stage in
februari 2008 te laten plaatsvinden. Op 9 februari is de Dutch Open Jiu-Jitsu, waar diverse mensen van ons
acte de presence zullen geven, en het idee is om het weekeinde erop (16/17 februari 2008) de Fransen in
Leiden Stage te organiseren. Het is dan de planning om op zaterdagochtend, zaterdagmiddag, zondagochtend
en zondagmiddag samen te trainen.
Ook staan gezamelijke lunches (hollandse lunch met soep en kroketten, chinese lunch bij Woo Ping) op het programma.
Het is natuurlijk nog onduidelijk hoeveel fransen er zullen komen, maar een korte inventarisatie leerde dat we deze mensen allemaal zullen kunnen huisvesten, al dan niet in echte logeerbedden. Ik verwacht dat de meesten al vrijdag (avond) zullen arriveren en zondagavond weer zullen vertrekken. Het kan ook zijn dat enkelen nog enige tijd willen blijven voor een korte vakantie (Freddy en Benjamin hebben dit bijv al aangegeven).
Mijn vragen voor jullie zijn nu:
Komt het weekeinde 16/17 februari goed uit? Eventueel zouden we ook een weekeinde later (23/24 feb) de stage kunnen houden.
Wie doen er mee, en wie niet? Liefst komt iedereen natuurlijk alle vier de trainingen...
Wie hebben er slaapruimte? Hoeveel bedden en hoeveel slaapzakplaatsen?
Bij wie zouden mensen nog enkele dagen extra kunnen blijven?
Wie heeft er een goed idee voor de zaterdagavond? Of een ander goed idee?
Wil iedereen mij een antwoord mailen?
Groet,
Hugo!!
look at: http://jj-leiden.nl